2001年5月号 | No.59：目次

特集：歴史の節目に生きた1世たち

• 同胞の愛国心を信じてこれまで歩んできた 　裵恩洙／在日朝鮮人組織結成のための運動
• 民族の魂を奪おうとする者と奪われまいとする者の闘い　 田華秀／学校建設と4・24教育闘争
• 何を信じてついていくのか、体験が私に教えてくれた　朴四甲／共和国国旗掲揚闘争
• お腹はすいていたけど夢を食べて生きた時代だった　姜晟鐘／朝鮮人信用組合の設立運動

● 新世紀あかちゃん　宋直璃
● もう一つの旅～風に誘われて　京都
● 未来日記　千葉朝鮮初中級学校　西東京朝鮮第2初中級学校班
● 21世紀もやっぱりジョンホのへらず口　「歴史三賞」発表！

● トンポの風景　金寛晙さん（朝鮮食材店経営）オモニの味を受け継ぎながら、同胞社会の代をも継いでいく
● 「帰化」要件緩和に潜む同化政策の新たな展開　在日本朝鮮人人権協会報告集会
「特別永住者を対象にした日本国籍法改正案の企図」

io A la carte
● YONGHIのNew York e-Mail
● Books　「慰安婦」戦時性暴力の実態Ⅰ／他
● Cinema　ハンニバル／他
● ホームページ　図書館リンク集／他
● ケータイSITE　ショッピング
● 知っとく情報　お・て・が・る・健康法／他
● 成長期の子ども　子どもの「乗り物酔い」／他
● ウリマル図鑑　 まち(1)
● 家庭で使うバイリンガル朝鮮語会話　 アチム（朝）
● With～寄り添う二人　鄭伸行・崔貴蓮夫婦
● MONTHLY TONGNE TIMES　北海道朝鮮初中高級学校の課外活動／他
● io KOREAN COOK―今日の晩ご飯　五目まぜ寿司、ピザ風カムジャジョン／他
● YAKINIKUTEN AJIJIMAN　大阪市東成区・「飛龍」の大冷麺

NEW LIFE NEW WAY
● ノンフィクション事件簿　教養を身につけたいと思うが…
● 情勢ファイル　NORTH KOREA・SOUTH KOREA・WORLD・JAPAN
● ビジネスファイル　倫理観と危機管理ビジネス　金美徳
● 企業人インタビュー　 千昌永さん
● ナンバーナウ　生産工程・労務職19.6％
● 読者の声／編集後記

● io INTERVIEW　大谷昭宏（ジャーナリスト）　社会の矛盾に光をあてる、それがジャーナリストの仕事
● 家庭で作る簡単マッコルリ！　コリアンの歩みが熟成された複合美味の旨い酒
● 投稿・李禎任／色々な人に支えられて
● 大阪から全コリアンへ贈る、統一のハナ　大阪ハナ・マトゥリ
● 限られた時のなかで伝えるべきものを掘り起こす　山口朝鮮人強制連行真相調査団
● クロスワードパズル／ちょんすぎのよりみちアワー
● Kyc NEWS　青商会は子どもたちの未来を応援します！
● いちにのさんし　白泰玉・朴光子さん一家