2002年2月号 | No.68：目次

特集：なぜ民族教育なのか

• エッセイ　ぐじゃぐじゃへ理屈ではなくて…　梁玉出
• インタビュー
  民族の心を仲間と分かち合うことが大事・金龍哲さん／朝鮮人であるという根本問題を解決しないと・金陽煕さん／二次的な理屈より民族教育の本質を・姜基哲さん／堂々と朝鮮人として生きる、それが一番・洪美江さん
• 解説　朝鮮学校には何がある？

● トンポトンネ　栃木　栃木朝鮮初中級学校オモニ会のキムチ漬け
● シンガーソングライター　金信沢　SHINTECK 永遠のチョチョンパンジャン
● 緊急座談会　不況時代の焼肉プロジェクト
● 1900―2000　場所は証言する　半田戦災犠牲者追悼平和記念碑（愛知県半田市）
● Ethnic Communities in Japan　海外同胞のネットワークができればいいですね　朱建栄（東洋大学教授）

● ioポエム　ほんまかなあ　李芳世
● MOVIE　コンセント
● HOMEPAGE　 愛知県同胞生活相談綜合センター／他
● BOOKS　朝・日関係史を知る3冊／他
● WOMAN　子育ての肥やしとなるオモニの思い出／他
● HEALTH　肩こり
● マンガ暮らしの法律　日本人との婚姻、国籍はどうなる？
● 経済コラム　ベンチャー企業向け融資は高リスク？
● 私の職業　夢、だけで物事は進まない
● リレーエッセイ　ハンメの知恵
● 読者の声／編集後記

● Korean Baby　金花那
● 職人の一品　鶏粥
● ウリマル図鑑　 がっこう
● 経済強国建設への青写真　金正日総書記と強盛大国建設
● 《ウリエミレ》　私たちの力でフューチャーリンク
● Pyongyang report　ピョンヤンキッズのウィンタースポーツ
● 未来日記　栃木朝鮮初中級学校・尼崎朝鮮初中級学校＋付属幼稚班
● トンネタイムズ　留学同フェスティバル／他
● Kyc information　大阪府青商会
● ちょんすぎのよりみちアワー
● クロスワードパズル
● 読者プレゼント
● いちにのさんし　金用文さん一家