2002年3月号 | No.69：目次

特集：広がる繋がる インターネットトンポトンネ

• インタビュー　大きく広がる同胞ネットワーク・河民一
• ホームページのコンテンツは同胞の生活、同胞の顔・総聯網干分会／世界と民族をコミュニケーションする子どもたち・広島朝鮮初中高級学校／同胞をネットするカテゴリーは「コリアン」・TEAM B2Y
• トンポサイトはまだまだある！

● トンポトンネ　神戸市長田　ケミカル産業の街
● 「LIFE IN PEACE PART�～戦争を知らないわたしたち～」　いまここに「ある」ことのメッセージ
● 1900―2000　場所は証言する　松岩菩提供養塔（福岡県鞍手郡小竹町）
● Ethnic Communities in Japan　アメリカはアフガニスタンで何をしたか　モハメド・アミン・コヒィ（心理カウンセラー）

● ioポエム　ハンメがくれたお年玉　李芳世
● MOVIE／HOMEPAGE　カンダハール／他
● BOOKS　朝鮮、朝鮮人を題材にした小説4冊／他
● WOMAN　オンマである前に…／他
● HEALTH　花粉症
● マンガ暮らしの法律　会社をリストラされた！失業給付はどう受けられるの？
● 経済コラム　ユニクロ急成長の鍵は？
● 私の職業　ダンプ1台を動かす大きな責任
● リレーエッセイ　笑顔の行方
● 読者の声／編集後記

● Korean Baby　鄭裕基
● 職人の一品　ユッケジャンスープ
● ウリマル図鑑　 えき
● 特別企画　在日同胞海外旅行術
● 投稿　東アジア国際シンポに参加して
● Pyongyang report　鶏工場の現代化工事 ふくらむ市民の期待
● 未来日記　筑豊朝鮮初級学校・岐阜朝鮮初中級学校＋付属幼稚園
● トンネタイムズ　尼崎朝鮮初中級学校吹奏楽部第1回定期演奏会／他
● インタビュー　在日本朝鮮青年商工会第6期会長・黄元圭　6期はネットワークの真価発揮へ
● Kyc information　岡山県青商会
● ちょんすぎのよりみちアワー
● クロスワードパズル
● 読者プレゼント
● いちにのさんし　鄭宗萬さん一家