2004年10月号 | No.100：目次

特集：在日コリアン､その未来のために

• インタビュー／高徳羽　洪祥進　朴泰道　鄭甲寿　郭充良　尹台祚
• 特別寄稿／「正体を明らかにせよ―頑強に朝鮮人として生きることの意義」徐勝
• イオ通巻100号記念
• 読者の声　「二十歳」の詩 李芳世
• まちがいをさがそう！拡大版
• 特別プレゼント

● トンネの街、散歩道　京都―東九条
● アクティブエイジ　漫画家―金貴子「投稿10年」を実行し、夢を実現させたロマンチスト
● 地球のどこかで　タイのエイズ問題から日本が学ぶこと　李祥任
● 木の目森の目　74歳の在日1世が突きつけた、たった6文字の“恨”亀井洋志
● ミニコミ編集員　李在述―「タリ」（東京）
● 焼肉店メニュー考　あぶり屋んクッパ・秋（神奈川・あぶり屋）
● ニュース平壌・ソウル　進む南北軍事対話、北訪問阻止で流産した8･15南北共同行事
● グラビア／アテネオリンピック　南北の共同入場が再び実現
● 1900―2000　コンクリートの壁に眠る歴史の真相（岡山・亀島山地下工場）
● JURUM　チェ・ギョンホ―いつの時代も「正義は勝つ」

● 朝鮮の語源（ポム、ヨルム、カウル、キョウル）朴宰秀
● BOOK『シエラレオネ』＋『戦争で誰が儲けるか』＋『否戦　私たちの派兵反対メッセージ』／他
● MOVIES『ニワトリはハダシだ』／他
● LIFE ADVICE　海外に出かける際に注意する点は？　金静寅
● HEARTWARMING ESSAY　身近な人を支えたいから　金美恵
● COUNSELING　「無くて七癖」は緊張緩和、過ぎたるは「強迫性障害」　李一奉
● SPORTS KOREA　日本スポーツ界で「在日」が活躍する難しさ　辛仁夏

● TONPOdeSHOP　うえの針灸整骨院(東京都・台東区)

● 連載「民族教育はいま」⑤　支える人たち（2）
普通に学校へ通える社会作りに 日本人の側から取り組む
● 続ジョンヒョク先生の書斎　平壌の夏（上）　イム・ジョンヒョク

● eat in Pyongyang　平壌タンコギ店のタンコギクッ
● ウリマル図鑑(いちねん)
● KYC info　愛知県青商会第8回総会、長野県青商会主催同胞川遊び／他
● イオタイムズ　中大阪初級サッカー部9年ぶりの優勝／他
● わが家のペット　ヨークシャーテリアの「トギ」
● いちにのさんし　裵恩洙さん、李壬珠さん一家