2008年4月号 | No.142：目次

特集：「1948年4月」－そこで何が起きたのか

• 1948年とはいかなる年だったか 李柄輝
• 4.24教育闘争　民族の尊厳を守る闘いだった 洪祥進
• 4万人の同胞群集のなかに私はいた 4.24阪神教育闘争の体験者・李大煕さん
• 南北連席会議 「分断歴史」の中で、唯一無二の大民族会議 李英洙
• 「済州4.3」の真実 正しい名称で呼ばれるのはいつなのか 李銀珠

● ing― 裏の「立役者」 　他
● 三千里紀行　第4回　済州島
● 今月のピョンアリたち
● 子育てレスＱ＋働く女性応援隊
● 韓先生の健康のお話　韓啓司
● こちら法律相談所　外国人登録証　金静寅
● 仕事とわたし　会社取締役・朴琴舜さん
● 今月の朝鮮半島　NYフィル平壌公演　他
● SHAKE HAND　「記号」としてみるのでなく「人間同士」の関係を築けたら　手島悠介

● 銀瓶のマルで真ん丸　とにかくしゃべろう　笑福亭銀瓶
● うりまるいやぎ　アボジが残してくれたもの　李汕玉
● 朝鮮語、知ってナットク！　韓成求
● ウリマルでよんでみよう　ふるさとの春　李元壽・作　徐清美・絵　成良守・訳
● 新ブランド「ヘアロ」が誕生
● 語り継がれる“一枚の写真” 金順愛
● io2.0　クリエーター・金聖恵さん
● おみせNavi　「韓路」（東京都新宿区）

● めざせ繁盛店トラの巻　清水均
● イオタイムズ　総聯京都、ウトロ住民に募金伝達　他
● Sports　サッカー東ア選手権 他
● kyc INFORMATION　宮城青商会第6期総会 他
● 読者の声＋編集後記

● 砂時計　ガダルカナル不法滞在記　前田 朗
● 連載小説　解放区（4）李英哲・文　HAJI・写真
● 東京大空襲と朝鮮人犠牲者（下） 李一満
● ウリハッキョ元気計画　小倉朝鮮幼稚園
● 今夜のパンチャン　もやしの炊き込みごはん、新玉ねぎのキムチ
● 月イチ文化紀行　洪永佑
● BOOK　｢朝鮮半島の分断と離散家族」「集団自衛権とは何か」 他
● 著者訪問　山中恒さん（「マキの廃墟伝説」）
● CINEMA　「恋の罠」朴成徳
● まちがいはどこ？
● 読者プレゼント
● ジョンホの穴あきポケット　誰がために笛はなる　金正浩