2009年8月号 | No.158：目次

特集：夏は子どもと工作だ！

• 自分だけの手作りチャンゴで遊ぶんだ！
• チョムソンデを作る！
• 自分だけのしおり！
• 夏休みにぜひチャレンジを　デザイナー・任香淑さん
• おりがみでチマチョゴリ
• おりがみでカ・ナ・タ
• おりがみであそぼ！
• 1枚の紙で工夫する楽しみ　折り紙名人・金福漢さん

● 44年ぶりの歓喜、世界へ　サッカー朝鮮代表、W杯への道のり
●三千里紀行第20回　正方山
●短期集中連載　「朝鮮」人はダメですか？（上）
国籍は、生きるすべかプライドか
● 子どもたちの未来は私たちの未来
「行ってみよう！　滋賀の朝鮮学校へ」
● 外国人学校振興法でゆるぎない教育権を
東京で外国人ネットがシンポジウム
● 駅伝通して学んだ、助け合う大切さ
第２回おおたユニバーサル駅伝、400人が快走
● 「人間・盧武鉉」の死と第２の民主化運動の始まり　李泳采
● 特別永住者の常時携帯は廃止　刑事罰制度はそのまま
新在留管理制度が国会で成立

● ま～るい地球の悩み事　前田朗
● 経済の仕組み　李俊植
● こちら法律相談所　近隣トラブル
● 朝鮮半島を読む　李明博政権後の韓国社会の実像
● たえこのこた絵　松田妙子

● ジョンホの若者のミカタ　金正浩
● うりまるいやぎ　成良守
● 朝鮮語、知ってナットク！　レジャー
● io2.0　CHEHONさん
● 新しい地平へ　金晟基
● 砂時計　立野正裕
● おみせNavi　伊達家（東京都台東区）

● イオタイムズ
● 仕事とわたし　白順任さん
● kyc INFORMATION
● 読者の声＋編集後記

● 今月のピョンアリたち
● 私の中のウリハッキョ　李恵順
● アンニョン！ウリトンポ　第12回　奈良県
● ウリハッキョ元気計画　滋賀朝鮮初級学校
● おいしい笑顔　ピョンス 他
● 文化　マダン劇「空泳ぐ魚　海羽ばたく鳥」
● CINEMA　「宇宙へ。」
● BOOK　「尹東柱評伝」他
● 著者訪問　豊田直巳さん
● 私の一冊　仲村修
● 連載小説　神聖家族（第8回）　李英哲・文　HAJI・写真
● まちがいはどこ？
● 読者プレゼント
● ウリ家族　朴龍世さん家族

8月号