2013年9月号 | No.207：目次

朝鮮戦争―停戦から平和へ

• ルポ　戦争の傷跡を訪ねる
  信川・虐殺の地で垣間見た悲劇／板門店・分断の象徴、冷戦の最前線
• 朝鮮戦争とはいかなる戦争だったのか　李柄輝
• 民衆と朝鮮戦争
  米軍に両腕と両親を奪われた　リ・オクフィさん（70）／義勇軍入隊、家族の死、そして北へ　アン・ビョンオクさん（81）／朝米対決の最中に生まれた並進路線　シム・ヨングンさん（79）
• 朝米の60年 ―停戦状態の中の朝鮮半島―　廉文成
• 「朝鮮戦争像」の根本的な転換迫る　林哲
• 最近の朝鮮戦争研究について 朝鮮戦争と日本　白宗元

 特別企画：ウリハッキョの夏休み

• みんなで走った、作った、笑った！
• 夏休みも元気に登校！
  遊びと学びバランス良く／今日はアボジとザリガニ釣り！
• 勝負の夏休み！　栄光の舞台めざし汗流す
• 知るって楽しい！　未来の科学者へ第一歩
• 自転車走らせ…地域のために汗する高2の夏
• スポーツ実習に世界遺産めぐり／ハンセン病、沖縄、朝鮮人を考える

58 緊急連載　朝鮮学校と日本社会
第5回　朝鮮学校は人間の誇りを育て、南北の架け橋になるコミュニティ　長崎由美子
60 関東大震災朝鮮人虐殺から90年　語り部たちを追う
日本の民衆を二度と殺人者にさせない　山田昭次さん／市民の手で伝えつづける　西崎雅夫さん
64 「何が何でもハッキョを守りたい」　広島・朝高生と卒業生110人が提訴
65 観戦記　ハイレベルの大会制した朝鮮の高技術　朝鮮が東アジア杯に初優勝　金鍾成

01 EYES TO KOREAN 成長した姿に会えるのを楽しみに
20 ウリハッキョ元気計画 大阪朝鮮高級学校
22 ウリハッキョing 茨城ハッキョ、創立60周年に向け
燃えています！ 他
24 ing 韓国高裁　新日鉄住金に賠償判決 他
27 io繋ぐ 夜会が繋いだ地域、同胞、歴史
30 発信力 朴保
32 ポドゥナムの里から 柳美里
33 交差点 有銘佑理
34 同胞権利ヒストリー 地方自治体による朝鮮学校への補助金
36 朝鮮、その時 慎蒼宇
38 職場お悩み解決サロン 申景秀
家計のミカタ 韓鐘哲
39 経済ウォッチング 康明逸
40 ちょっと気になる朝鮮語 李順愛
42 Kyc INFORMATION
44 イオタイムス
46 インフォメーション
47 トンポとんねイモジョモ話
イオ読者のもやもやエッセイ
48 読者の声＋編集後記
49 ピョンアリ
68 Koreans@world 李敬史
70 文化 ’60～’70年代の在日朝鮮人の実像 他
71 Books 「在日外国人　第三版」 他
72 私の三ツ星 あっちっち（兵庫県神戸市）
75 マンガ・コッソンイ 우리 집 제사날（わが家のチェサ）
漫画●河美香　原作●呉未玲
78 クイズランド
79 読者プレゼント
80 おウチでできる！
チョソンパンチャン カジキマグロとキムチの煮付け 他

9月号表紙　撮影：戸田麻子

埼玉県さいたま市に住んでおられるご家族、これまで子どもが1歳になるたびに撮影してきました。元気いっぱいの仲良し家族です。みんなそれぞれいい顔してます！