【特集】新しい生活様式と同胞ウェディング
広告
新型コロナウイルスは社会の枠組みを大きく変容させてきました。ウェディング業界も例外ではありません。それでも、「結婚した」「結婚式を挙げたい」「みんなどうしているんだろう？」という同胞たちの声が、編集部にも多数寄せられました。今月号は、withコロナ時代の同胞ウェディングについてリサーチし、考える特集を組みました。読者の方々の参考になれば幸いです。
“同胞ウェディング”、これから
～広がる形、可視化されたニーズ
簡素化、多様化―。時代とともに少しずつ形を変えてきた“同胞ウェディング”。しかし今年、新型コロナウイルス感染拡大のあおりを受けて、ウェディング業界全体、そして当事者たちは急激な変化への対応を求められた。この間の、結婚式を取り巻くさまざまなエピソードを聞きながら、“同胞ウェディング”のこれからを探る。
逆境も前向きに捉えて
朴信尚さん（28）と金順英さん（26）は、今年５月に結婚式を予定していた。朴さんは和歌山で、金さんは大阪でそれぞれ教員の経験があり、挙式予定地は大阪。しかし、結婚を控えて朴さんが地元・東京で働いていたため、具体的に話し合う機会が少なかったという。
３月末に前撮りを済ませ、席や式順など、ほとんど最終打ち合わせという段階で双方のオモニを交え話し合い、延期を決めた。「互いに多くの教え子を呼んでいたが、コロナが心配で欠席する家もあり、もしかすると言えないだけで同じように思っている方が多いのではと思いました。なによりも感染してしまってはいけないし、皆が不安を持って参列するのなら延期にしようとなりました」（金さん）
延期を決めてからは、…
安心・安全、満足な結婚式のために
コロナ禍のウェディング・ガイドライン
在日同胞の婚礼の会場として実績豊富な京王プラザホテル（東京都新宿区）の宴会部ウェディング支配人・鈴木正明さんに、会場側の感染防止対策や婚礼の主催者・参列者が気をつけるべきことについて聞いた。
密を避けて、消毒も徹底
婚礼をご利用のお客様に安心してご利用いただけるよう、当ホテルでも「新しい生活様式」を考慮した新型コロナウイルス感染症への対策を実施しています。
ホテルに限らずあらゆる施設がそうですが、来館の際はマスクの着用とアルコール消毒をお願いしています。一方、パブリックスペースで接客するスタッフにも全員マスク着用を義務づけています。ほかにも検温や健康管理、海外渡航を控える、「密」を避ける、グループで私的な会食を控える、などの感染防止対策をとっています。従業員の安全が、ひいてはお客様の安全につながるからです。…
●素敵なウェディングをサポート
【同胞ブライダルガイドブック】
同胞結婚相談中央センターが企画・編集を担当し、毎年発行されている「同胞ブライダルガイドブック（동포혼례안내）」。在日同胞に特化したブライダル情報やサービスが掲載されており、好評を博している。
ガイドブックには同胞結婚相談中央センターが運営するサービス、チョンシル・ホンシルと提携している日本各地の結婚式場やホテル、ウェディングスペースの在日同胞特別プランが紹介されている。婚礼衣装や演出、司会、写真・動画撮影など関連する同胞業者も掲載。結婚までの段取りやスケジュールなどの情報も役立つ。
2021年度版は今年12月中に発行予定。
同胞結婚相談中央センター
（有）チョンシル・ホンシル
結婚式のプロデュース、お手伝いをいたします
東京都新宿区高田馬場1-31-8 高田馬場ダイカンプラザ919号室
Tel： 03-6433-0735
HP：http://kyoron21.net
私のこだわり 結婚式
大切な思い出になる結婚式。新郎新婦がこだわったポイントを紹介します。
「両親への感謝＆スタッフへの手作りお弁当」
姜舜大さん（26）＆李日華さん（26）
「派手さはなくとも、温かく」
李度潤さん（38）＆金恵蓮さん（33）
「騎馬戦でサプライズの笑顔」
朴京秀さん（36）＆成美香さん（30）
「同級生メインに招待、多くの支えを実感」
韓皓徹さん（28）＆高蓮希さん（26）
結婚したら、の手続きについて
●各種手続き
筆者：文時弘（NPO法人同胞法律・生活センター事務局）
①婚姻届の出し方～国籍によって必要書類が違います
②転入転出の手続き～引越し日から14日以内に市区町村で
③「結婚新生活支援事業」による新婚生活補助金…
同胞法律・生活センター ☎03-5818-5424
●保険のお話
筆者：金嶺輝（金剛保険東京支社課長）
昔から、「結婚したら生命保険に入りなさい！」とよく言われます。結婚によって配偶者を得ると、独身時代とは異なり、生活時間などのライフスタイルが大きく変わります。当然生活費も２人分になり、子どもができるたびにどんどん増えていくもの。さらに、人生はいつ何が起きるかわかりません。順風満帆な結婚生活が、ある日突然、考えもしなかった事態に陥る可能性もあるのです。この場合、頼りになるのは公的な保障や保険になります。…
金剛保険東京支社 ☎03-3805-7881
アイデア色々、 結婚式のお手伝い
同胞ウェディングをお手伝いするチョゴリ業者さん。長年培った知恵とノウハウで、コロナ禍での結婚の準備を手伝ってくれています。
「ブライダル ポンナル」
創業25周年、特別プランも
神奈川県横浜市西区楠町16-3
Tel：045-321-6005 E-mail：bridal@pomnal.com
営業時間：10:00～17:30（当面は時短営業で10:00～16:30）
定休日：毎週火曜日（当面は毎週水曜日も休み）
ＨＰ：http://www.pomnal.com Instagram： @bridal_pomnal
「夢市場 チョゴリ通信販売」
無償で延期対応、高級ポソンをサービス
茨城県日立市大みか町2-28-17
Tel：0294-53-3773／0294-53-5355
営業時間：9:00～17:00（土日祝日を除く）
ＨＰ：https://www.yumeichiba.jp/ Instagram： ＠yumeichiba
「ブライダル＆オリジナル サラン」
充実した撮影プラン
東京都荒川区荒川5-11-15 クォーレ東館203号
Tel： 03-3807-1199（電話予約受付は23:00まで）
営業時間：10:30～17:00 定休日：火曜
HP：https://sarang-wedding.net/ Instagram： @sarang.bridal
「ブライダルチョゴリ 꽃동」
前向きに、“できること”に目を向けて
大阪府大阪市城東区鴫野西5-13-44
Tel/Fax：06-6965-7288 Email：bridal-cotton@nifty.com
営業時間：10:00～18:00 定休日：月曜
HP：http://www.pincushion.jp/
以上は特集からの抜粋になります。全文ご覧になるには本誌をご覧ください。
