第39回 作文コンクール「コッソンイ」ポスター完成!
広告
毎年、朝鮮新報が募集している作文コンクール「コッソンイ」のポスターが、今年も完成しました!
今年のタイトルは「僕は時々、詩人になる」です!
大人の帽子と眼鏡を拝借し、羽根ペンを持ち「詩人」になりきって、詩を思い浮かべている男の子です!
今までのコッソンイのポスターではほとんどが女の子でしたが、今年は男の子が主人公です^^
持っている本には「僕の詩集」と書かれています。
男の子の隣にある詩は、昨年の第38回のコッソンイの「初級部6年 詩部門」で見事1位に選ばれた、千葉朝鮮初中級学校のパク・ユンホさんの詩(一部)を引用させていただきました!
今回のポスターでは、実際に本人が書いた字をそのまま使用しています。
ポスターに抜粋された詩の一部を紹介。
내 마음 두근두근
이 감각 틀림없다
바다가 나를 당긴다
내가 바다를 끌어당긴다
릴을 돌리고 또 돌린다
引用された詩のタイトルは「釣り」。
海で釣りをする男の子のドキドキ・ワクワク感、リールが引っ張っぱれた時の「釣れた!」という確信、喜びを見事に表現しています。
「釣り」や「海」から、背景も夏の海をイメージしてさわやかに!
特に、「바다가 나를 당긴다(海が僕を引く)/내가 바다를 끌어당긴다(僕が海を引き寄せる)」というフレーズが秀逸だと思いました。
かれはこのポスターを見たとき、どんなリアクションだったのかな~と気になっています^^
このポスターを見て、ほんの少しでも子どもたちの創作意欲の一助となれば…。そんな実行委員一同の想いも込められています。
今年も全国の朝鮮学校から個性豊かな作品が誕生することを願って…!(麗)