2011年11月号 | No.185：目次

特集：ようこそ！ウリ幼稚園へ

• 日本各地の朝鮮幼稚園
• ウリ幼稚園の1日！
  ある日の川崎朝鮮初級学校付属幼稚班編
• 故郷、ウリナラ…名節遊びで好奇心くすぐる
  東京朝鮮第1初中級学校付属幼稚班
• “プレ”幼稚班で、心と身体の基礎を
  岐阜朝鮮初中級学校付属幼稚班
• リトミックで可能性育む
  城北朝鮮初級学校付属幼稚班
• 「いくいくクラブ」でみんな仲良し
  京都朝鮮第2初級学校付属幼稚班
• 「あるべき幼児教育」を追求してきた朝鮮幼稚園　慎栄根
• 保育・幼児教育重視策の世界的流れと日本　汐見稔幸
• オンマ、アッパに聞く　ウリ幼稚園に思うこと
• 元気いっぱい！　ウリ幼稚園の先生たち
  男性保育士、もっと現場に　金隆泰さん
  幼児期の今こそ、親子の絆を　李ウネさん
  園児の無限の可能性信じて　朴由華さん

27
植民地主義清算の課題を提示
「東アジア歴史・人権・平和宣言」発表大会
50
子どもたちの豊かな感性を表現
40周年迎えた在日朝鮮学生美術展
52
未来につながる絆を！
第3回セッピョル学園、栃木で開催
54
民族教育―60年の歴史、新しい未来へ
神奈川朝鮮中高級学校創立60周年記念・民族教育フォーラム～未来への架け橋～
56
短期連載　るいくんとの緑の道（上）　全佳姫

02 往復書簡～在日コリアン次の百年～
鄭斗徹　「強い絆」と「弱い絆」が生み出す新たな可能性
李蓮澤　「アドバンテージの時代」を切り開く挑戦
22 もうひとつの旅2011 福岡・相島
28 ESSAY被災地はいま⑤ 新潟ハッキョで暮らす息子は1年生　玄麻美
30 世界の顔 豊田直巳
33 ルポ・現場発　トンポ社会を「再起動」！
36 朝鮮半島を読む 李明博式「柔軟性」の限界
37 COREA・平壌発／ソウル発
38 めげない！介護 林瑛純
38 なるほどマネジメント 趙丹
39 暮らしSOS  離婚
40 私にも言わせて！ 同胞社会の封建的なこと
42 イオタイムズ
44 インフォメーション
45  文化　演劇「親孝行～こんにちは、お母さん～」 他
46 BOOKS　「冷戦の追憶」他
47 ジョンホの小説を読む！「百年佳約」
47 私の本棚　徐玉純
47  サブカル！ k.lee
48 読者の声＋編集後記
49 切りむすぶ言葉　李英哲
58 ブロガーズ＠io 村野瀬玲奈の秘書課広報室
59 ブログで綴る私の日常 金允玉
58家族史写真館　洪禎子さん一家
62 今月のピョンアリたち
63 Pick up person 慎賢宇さん
65 Age30～恋とか。愛とか。結婚とか
65 ステップアップ朝鮮語 尹顕柱
68 お洒落Koreanダイニング 豚のチョンゴル 他
70 おみせNavi てっぱん雅家　（福岡県福岡市）
72 Kyc INFORMATION
75 マンガ・こころとマウム 元気に明るく　漫画：河美香、原作：金英玉
78 まちがいはどこ？
79 読者プレゼント
80 ウリ家族　鄭根誉さん家族

表紙【暮らしの中に복！】：任香淑さん（イラストレーター）／写真：鄭愛華

11月号●消しゴムはんこでハングル♪

作り方：紙に鉛筆でハングルの図案を濃く描き、硬めの消しゴム（もしくは消しゴム版画専用の消しゴム）に転写する。カッターや彫刻刀で図案を彫っていく。色をつけたい部分は残して、それ以外の部分は彫って溝をつけていく。できあがったらカラーインクをムラなくつけて判を押す。