東京朝鮮第５初中級学校／耐震改修完了、500人参加で完工式 生まれ変わった校舎、 未来への責任
東京朝鮮第５初中級学校（墨田区、1946年4月8日創立）の校舎耐震・全面リニューアルを祝う「東京第５初中耐震改修事業完工式」（主催＝改修事業実行委員会）が4月14日、同校で行われた。耐震校舎改修事業は未来の同胞社会と子どもたちへの責任を果た...
カテゴリー: 教育
広告
vol.5 手紙・メールを送る
①手紙冒頭のあいさつ 보고싶은 할머님께/그동안 별고없이 잘 지내셨습니까？ポゴシプン ハルモニムケ クドンアン ピョルゴオプシ チャル チネショッスムニカ 【日本語訳】会いたいおばあさんへ／その間、お変わりなくお過ごしでしょうか。 ②時...
ウリマルを学び、民族を知る／【第２回青商会学園】日本全国から66人が参加
第２回「青商会学園」（主管＝中央青商会）が３月25日～28日に朝鮮大学校（東京都小平市）で行われた。同学園は、朝鮮学校がない県に住む同胞児童たちや、通学距離が遠くて朝鮮学校に通えない児童たちを対象に青商会が企画した行事。同じ境遇の子どもたち...
vol.4 職場での一日
①原稿締切前 ㄱ:원고마감이 언제더라? 아차, 깜빡했구나. 오늘이네.ウォンゴマガミ オンジェドラ アチャ カンパッケックナ オヌリネ ㄴ:편집장에게 사정해서 하루만 말미를 받으면 어때？ピョンジプチャンエゲ サジョンヘソ ハルマン...
【イオニュースPICK UP】鉄骨工事が終了！ 川崎初級新校舎上棟見学式
今年10月の竣工式に向け、新校舎を建設中の川崎朝鮮初級学校（1946年創立、姜珠淑校長）で2月23日、新校舎上棟見学会が行われ、石昌鎮建設委員会委員長（50）をはじめとする建設委員、同校の園児・児童たちが集まり、新校舎への期待を膨らませた。...
【イオニュース PICK UP】東京都知事宛てに17640筆の署名提出
”子どもたちの声聴いて” 補助金支給再開求め 2010年から都内の朝鮮学校だけに支給が停止されている「私立外国人学校教育運営費補助金」（以下、補助金）の支給再開を求める都民署名運動を進めてきた日本の市民団体「『都議会勉強会』実行委員会」の代...
加害の歴史は消せない 群馬の森朝鮮人追悼碑強制撤去
群馬県高崎市の県立公園「群馬の森」に位置する朝鮮人強制連行追悼碑が県によって撤去された。2月2日、県は撤去が終了したと発表した。ヘイト団体による「抗議」から始まった追悼碑撤去の一連の動きは、公権力による強制撤去で幕を下ろした。歴史修正主義を...
vol.3 体調がすぐれないとき
①体の具合について聞くとき ㄱ: 안색이 좋지 않은데 너 어디 아프니？アンセギ チョッチ アヌンデ ノ オディ アプニ ㄴ: 몸이 나른해요. 몸살났나봐요.モミ ナルネヨ モンサルナンナボァヨ 【日本語訳】顔色が悪いけど、どこか具合が...
ホームランド（祖国）を探して―康宗憲さんと中村一成さんの対話／愛知県立大学で「祖国を創る」
留学中の韓国でスパイ事件をでっちあげられ、一度は「死刑囚」（2015年、韓国の大法院で再審無罪判決確定）となった康宗憲さん（72）の話を聞く「祖国（ホームランド）を創る―死刑台を超えて」が2023年12月6日、愛知県立大学で行われ、オンライン含め約130人が参加した（山本かほり・同大教員、李洪章・神戸学院大学教員、岡真理・早稲田大学大学院教員の共催）。
vol.2 料理をするとき、食べるとき
①魚を下ごしらえするとき 물고기는 깨끗이 손질해야지 비린내를 없앨수 있어.ムルコギヌン ケクシ ソンジレヤジ ピリンネルル オプセルス イッソ 【日本語訳】魚はきれいに下ごしらえしないと、生臭さが消えないよ。 ②野菜を下ごしらえすると...
広告
