〈「自分の国へ帰る」「帰国」ではないので、「日本に戻ります」と言ってみたり、「帰着しました」と言ってみたりしていますが、どの言葉もしっくりきません。〉

　私自身も同じような思いにとらわれます。海外にほとんど出たことがなく、日本を離れる場合の多くは朝鮮に行くときなので、特にそうです。

　今の日本政府の「北朝鮮」政策は恐怖をあおり対立を激化させることだけで、対話をしようとはまったく考えていません。それがどれだけ愚かなことなのか、この本を読むとよくわかります。柳さんは「おわりに」で「わたしは、対話を、求めます」と訴えます。

　本の表紙のオビの言葉がまた、刺激的です。
　〈わたしは「日本人」に問います。「あなたは自分が何を考え、何をしているのか、解っていますか？」〉